{"id":1137,"date":"2019-12-12T18:49:20","date_gmt":"2019-12-12T17:49:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.casa-alsole.it\/prova\/la-casa\/"},"modified":"2021-02-26T18:37:55","modified_gmt":"2021-02-26T17:37:55","slug":"unser-haus","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.casa-alsole.it\/de\/unser-haus\/","title":{"rendered":"Das Haus"},"content":{"rendered":"<div class=\"contenitore casa\">\n<div class=\"blocco casa1\">\n<h4 class=\"p1\">Ein stilvoll renoviertes Haus aus den drei\u00dfiger Jahren mit zw\u00f6lf Zimmern ohne Fernseher, um abzuschalten und zu entspannen; ein bodenst\u00e4ndiges und schmackhaftes Fr\u00fchst\u00fcck; Gastfreundschaft, die vom Herzen kommt.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"foto casa\">\t\t<link href=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/plugins\/slideshow-ck\/themes\/default\/css\/camera.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\" \/>\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#camera_wrap_2492 .camera_pag_ul li img, #camera_wrap_2492 .camera_thumbs_cont ul li img {\n\t\t\t\theight:0px;\n\t\t\t\twidth: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#camera_wrap_2492 .camera_caption {\n\t\t\t\tdisplay: block;\n\t\t\t\tposition: absolute;\n\t\t\t}\n\t\t\t#camera_wrap_2492 .camera_caption a.camera_caption_link {\n\t\t\t\tdisplay: block;\n\t\t\t\tposition: absolute;\n\t\t\t\tleft: 0;\n\t\t\t\tright: 0;\n\t\t\t\ttop: 0;\n\t\t\t\tbottom: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t#camera_wrap_2492 .camera_caption > div {\n\t\t\t\tbackground: #000000;\t\t\t}\n\t\t\t#camera_wrap_2492 .camera_caption div.camera_caption_title {\n\t\t\t\tfont-size: 18px;line-height: 18px;font-weight: normal;\t\t\t}\n\t\t\t#camera_wrap_2492 .camera_caption div.camera_caption_desc {\n\t\t\t\tfont-size: 12px;line-height: 12px;font-weight: normal;\t\t\t}\n\t\t<\/style>\n\t\t\t\t<div class=\"slideshowck camera_wrap camera_white_skin\" id=\"camera_wrap_2492\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-rel=\"lightbox[albumslideshowck2492]\"  data-thumb=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/02_CASA-AL-SOLE_2_IMG_4249_GW.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/02_CASA-AL-SOLE_2_IMG_4249_GW.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/02_CASA-AL-SOLE_2_IMG_4249_GW.jpg\" data-target=\"lightbox\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-rel=\"lightbox[albumslideshowck2492]\"  data-thumb=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/19_CASA-AL-SOLE_3_IMG_0218_GW.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/19_CASA-AL-SOLE_3_IMG_0218_GW.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/19_CASA-AL-SOLE_3_IMG_0218_GW.jpg\" data-target=\"lightbox\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-rel=\"lightbox[albumslideshowck2492]\"  data-thumb=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/02_CASA-AL-SOLE_3_IMG_0099_GW.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/02_CASA-AL-SOLE_3_IMG_0099_GW.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/02_CASA-AL-SOLE_3_IMG_0099_GW.jpg\" data-target=\"lightbox\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-rel=\"lightbox[albumslideshowck2492]\"  data-thumb=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/18_CASA-AL-SOLE_2_IMG_4342_GW.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/18_CASA-AL-SOLE_2_IMG_4342_GW.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/18_CASA-AL-SOLE_2_IMG_4342_GW.jpg\" data-target=\"lightbox\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-rel=\"lightbox[albumslideshowck2492]\"  data-thumb=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/19_CASA-AL-SOLE_2_IMG_4381_GW.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/19_CASA-AL-SOLE_2_IMG_4381_GW.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/19_CASA-AL-SOLE_2_IMG_4381_GW.jpg\" data-target=\"lightbox\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-rel=\"lightbox[albumslideshowck2492]\"  data-thumb=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/21_CASA-AL-SOLE_2_IMG_4378_GW.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/21_CASA-AL-SOLE_2_IMG_4378_GW.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/21_CASA-AL-SOLE_2_IMG_4378_GW.jpg\" data-target=\"lightbox\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-rel=\"lightbox[albumslideshowck2492]\"  data-thumb=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/15_CASA-AL-SOLE_3_IMG_0185_GW.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/15_CASA-AL-SOLE_3_IMG_0185_GW.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/15_CASA-AL-SOLE_3_IMG_0185_GW.jpg\" data-target=\"lightbox\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-rel=\"lightbox[albumslideshowck2492]\"  data-thumb=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/01_Casa-Al-Sole_GIU_2023_IMG_9198_GW_GW.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/01_Casa-Al-Sole_GIU_2023_IMG_9198_GW_GW.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/01_Casa-Al-Sole_GIU_2023_IMG_9198_GW_GW.jpg\" data-target=\"lightbox\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-rel=\"lightbox[albumslideshowck2492]\"  data-thumb=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/15_Casa-Al-Sole_GIU_2023_IMG_9339_GW_GW.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/15_Casa-Al-Sole_GIU_2023_IMG_9339_GW_GW.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/15_Casa-Al-Sole_GIU_2023_IMG_9339_GW_GW.jpg\" data-target=\"lightbox\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-rel=\"lightbox[albumslideshowck2492]\"  data-thumb=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/14_Casa-Al-Sole_GIU_2023_IMG_9327_GW_GW.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/14_Casa-Al-Sole_GIU_2023_IMG_9327_GW_GW.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/14_Casa-Al-Sole_GIU_2023_IMG_9327_GW_GW.jpg\" data-target=\"lightbox\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-rel=\"lightbox[albumslideshowck2492]\"  data-thumb=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/13_Casa-Al-Sole_GIU_2023_IMG_9318_GW_GW.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/13_Casa-Al-Sole_GIU_2023_IMG_9318_GW_GW.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/13_Casa-Al-Sole_GIU_2023_IMG_9318_GW_GW.jpg\" data-target=\"lightbox\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div style=\"clear:both;\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n<div class=\"blocco casa2\">\n<p class=\"p1\"><strong>Unser Haus wurde in den drei\u00dfiger Jahren des letzten Jahrhunderts erbaut.<\/strong> Seine Architektur ist Teil jenes Rationalismus, den wir uns unbeeinflusst von dieser zwanzigj\u00e4hrigen Geschichtsperiode vorstellen m\u00f6chten. Unsere Liebe zu den Bergen ist authentisch und wir versuchen, das notwendige Gleichgewicht zwischen Natur und Fremdenverkehr zu finden. Es ist nicht einfach, sind doch die Widerspr\u00fcche zahlreich und augenscheinlich, trotzdem sind wir \u00fcberzeugt, dass es einen Weg gibt und vielleicht k\u00f6nnten wir gemeinsam ein St\u00fcck desselben zur\u00fccklegen. Die UNESCO hat die Dolomiten zum Weltkulturerbe erkl\u00e4rt. Die Grenze, die dieses Erbe definiert, wird ab zweitausend Metern Seeh\u00f6he aufw\u00e4rts gezogen. Wir befinden uns unter den Dolomitengipfeln am Fu\u00dfe des Langkofels, auf etwas \u00fcber tausend Metern H\u00f6he. Somit gilt hier unten die Regel, dass man tun und lassen kann, was man will. Wir hingegen sind bestrebt, auf unsere eigene Art und Weise unseren kleinen Beitrag zu leisten.<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Das m\u00f6gen nichts als sch\u00f6ne Worten sein.<\/strong> Doch wir haben unser altes Haus so konzipiert, dass alles, was noch einigerma\u00dfen erhalten ist, bewahrt wir. Angefangen von den T\u00fcren \u00fcber die Fenster bis hin zu den B\u00f6den. Alles, was wiederum neu hinzugef\u00fcgt wird, setzt Akzente, hebt es sich doch materiell und visuell vom Bestehenden ab. So wird ein Bruch vollzogen, der am Ende eine Verm\u00e4hlung ist, von gestern und heute, mit Blick auf morgen. Als \u00c4stheten ist es unser erkl\u00e4rtes Ziel, dass es unseren G\u00e4sten hier richtig gut gef\u00e4llt. Unsere Renovierung basiert demnach auf drei Grundpfeilern: Gem\u00e4chlichkeit, Ruhe, Bedacht. Unsere Ambition ist es, dass Sie sich wohlf\u00fchlen, und das Sie wissen dass wir gerne die W\u00e4rme der Menschen sp\u00fcren. Vielleicht sollte auch erw\u00e4hnt werden dass wir nur Rohstahl, L\u00e4rchen und Fichtenholz, Naturstein, Ton, Filz und Kies und kaum Farben verwendet haben, um diesem alten Haus neues Leben einzuhauchen; glauben wir doch, dass die Materie selbst Farbe ist.<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Wir sind im Gr\u00f6dnertal, mittendrin in der sch\u00f6nsten Fitnessanlage der Welt.<\/strong> Oder zumindest halten wir sie daf\u00fcr. Wir befinden uns nur wenige Minuten von den Liftanlagen Rasch\u00f6tz, Seceda und Seiser Alm entfernt, wo Sie im Sommer wie im Winter ein traumhaftes Freizeitangebot erwartet. Im Tal gibt es unz\u00e4hlige Sportm\u00f6glichkeiten: Sie haben die Wahl zwischen Wandern, Radfahren, Skifahren und Klettern, k\u00f6nnen aber auch Pilze sammeln, spazieren gehen oder ganz einfach nichts tun. Im Faulenzen sind wir n\u00e4mlich auch Experten! Au\u00dferdem sind wir von den anderen herrlichen Ladinischen Bergt\u00e4lern umgeben und auch Bozen ist nur einen Katzensprung entfernt.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein stilvoll renoviertes Haus aus den drei\u00dfiger Jahren mit zw\u00f6lf Zimmern ohne Fernseher, um abzuschalten und zu entspannen; ein bodenst\u00e4ndiges und schmackhaftes Fr\u00fchst\u00fcck; Gastfreundschaft, die vom Herzen kommt. Unser Haus wurde in den drei\u00dfiger Jahren des letzten Jahrhunderts erbaut. Seine Architektur ist Teil jenes Rationalismus,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1137","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.casa-alsole.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.casa-alsole.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.casa-alsole.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casa-alsole.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casa-alsole.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1137"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.casa-alsole.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2555,"href":"https:\/\/www.casa-alsole.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1137\/revisions\/2555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.casa-alsole.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}