{"id":774,"date":"2019-11-16T17:10:08","date_gmt":"2019-11-16T16:10:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.casa-alsole.it\/prova\/about\/"},"modified":"2020-03-25T10:47:12","modified_gmt":"2020-03-25T09:47:12","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.casa-alsole.it\/de\/about\/","title":{"rendered":"About"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_animation=&#8220;none&#8220; css_animation=&#8220;&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1498032868242{padding-top: 6.8% !important;padding-bottom: 6.3% !important;}&#8220;][vc_column offset=&#8220;vc_col-lg-3 vc_col-md-12 vc_col-xs-12&#8243;][qode_elements_holder number_of_columns=&#8220;one_column&#8220;][qode_elements_holder_item item_padding=&#8220;0% 0% 0% 40%&#8220; item_padding_1280_1600=&#8220;0% 0% 0% 40%&#8220; item_padding_1024_1280=&#8220;0% 0% 0% 40%&#8220; item_padding_768_1024=&#8220;3% 0% 0% 10%&#8220; item_padding_600_768=&#8220;3% 0% 0% 10%&#8220; item_padding_480_600=&#8220;3% 0% 0% 10%&#8220; item_padding_480=&#8220;3% 0% 0% 10%&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<h4>Casa al Sole<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][\/vc_column][vc_column offset=&#8220;vc_col-lg-9 vc_col-md-12 vc_col-xs-12&#8243;][qode_elements_holder number_of_columns=&#8220;one_column&#8220;][qode_elements_holder_item item_padding=&#8220;0% 33% 0% 0%&#8220; item_padding_1280_1600=&#8220;0% 12% 0% 0%&#8220; item_padding_1024_1280=&#8220;0% 17% 0% 0%&#8220; item_padding_768_1024=&#8220;10% 14% 4% 10%&#8220; item_padding_600_768=&#8220;10% 10% 4% 10%&#8220; item_padding_480_600=&#8220;10% 10% 4% 10%&#8220; item_padding_480=&#8220;10% 10% 4% 10%&#8220;]<div class=\"custom_font_holder\" style=\"font-family: Karla; font-size: 47px; line-height: 59px; font-style: normal; font-weight: 700; color: #000000; text-decoration: none; letter-spacing: -0.5px; text-align: left;\"><span><\/p>\n<h4 class=\"p1\">Unser Haus wurde in den drei\u00dfiger Jahren des letzten Jahrhunderts erbaut. Seine Architektur ist Teil jenes Rationalismus, den wir uns unbeeinflusst von dieser zwanzigj\u00e4hrigen Geschichtsperiode vorstellen m\u00f6chten.<\/h4>\n<p><\/span><\/div>[\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_animation=&#8220;none&#8220; css_animation=&#8220;&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1498032970569{padding-top: 1% !important;padding-bottom: 9% !important;}&#8220;][vc_column offset=&#8220;vc_col-lg-3 vc_col-md-12 vc_col-xs-12&#8243;][qode_elements_holder number_of_columns=&#8220;one_column&#8220;][qode_elements_holder_item item_padding=&#8220;0% 0% 0% 40%&#8220; item_padding_1280_1600=&#8220;0% 0% 0% 40%&#8220; item_padding_1024_1280=&#8220;0% 0% 0% 40%&#8220; item_padding_768_1024=&#8220;3% 0% 0% 10%&#8220; item_padding_600_768=&#8220;3% 0% 0% 10%&#8220; item_padding_480_600=&#8220;3% 0% 0% 10%&#8220; item_padding_480=&#8220;3% 0% 0% 10%&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<h4>Peace &amp; Breakfast<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][\/vc_column][vc_column offset=&#8220;vc_col-lg-9 vc_col-md-12 vc_col-xs-12&#8243;][qode_elements_holder number_of_columns=&#8220;one_column&#8220;][qode_elements_holder_item item_padding=&#8220;0% 38% 0% 0%&#8220; item_padding_1280_1600=&#8220;0% 19% 0% 0%&#8220; item_padding_1024_1280=&#8220;0% 22% 0% 0%&#8220; item_padding_768_1024=&#8220;10% 14% 4% 10%&#8220; item_padding_600_768=&#8220;10% 8% 4% 10%&#8220; item_padding_480_600=&#8220;10% 10% 20% 10%&#8220; item_padding_480=&#8220;10% 10% 20% 10%&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Unsere Liebe zu den Bergen<\/strong> ist authentisch und wir versuchen, in uns das notwendige Gleichgewicht zwischen Natur und Fremdenverkehr zu finden. Es ist nicht einfach, sind doch die Widerspr\u00fcche zahlreich und augenscheinlich, trotzdem sind wir \u00fcberzeugt, dass es einen m\u00f6glichen Weg gibt und vielleicht k\u00f6nnten wir gemeinsam ein St\u00fcck desselben zur\u00fccklegen.<\/p>\n<p class=\"p1\">Die UNESCO hat die Dolomiten zum Weltkulturerbe erkl\u00e4rt. Die Grenze, die dieses Erbe definiert, wird ab zweitausend Metern Seeh\u00f6he aufw\u00e4rts gezogen. Wir befinden uns unter den Dolomitengipfeln am Fu\u00dfe des Langkofel, in etwas \u00fcber tausend Metern H\u00f6he. Somit gilt hier unten die Regel, dass man tun und lassen kann, was man will. Wir hingegen sind bestrebt, auf unsere eigene Art und Weise unseren kleinen Beitrag zu leisten.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Das m\u00f6gen nichts als sch\u00f6ne Worten sein<\/strong>. Doch wir haben unser altes Haus dergestalt konzipiert, um alles, was noch einigerma\u00dfen erhalten ist, zu bewahren, angefangen von T\u00fcren, Fenstern, B\u00f6den und mehr. Alles, was wiederum neu hinzugef\u00fcgt wird, setzt Akzente, hebt es sich doch materiell und visuell vom Bestehenden ab. So wird einen Bruch vollzogen, der am Ende aber eine Verm\u00e4hlung ist, von gestern und heute, mit Blick auf morgen. Als \u00c4stheten ist es unser erkl\u00e4rtes Ziel, dass es unseren G\u00e4sten hier richtig gut gef\u00e4llt. Unsere Renovierung basiert demnach auf einem Dreier-Prinzip: Gem\u00e4chlichkeit, Ruhe, Bedacht.<br \/>\nUnsere Ambition ist es, dass Sie sich wohlf\u00fchlen, wissend, dass der Au\u00dfenputz des Hauses mit dem Gr\u00f6dner Sandstein vermischt wurde, um eine Vielzahl von Farben zu kreieren, die sich zwischen Braun, Wei\u00df und Rot wechseln. Hier f\u00fchlen Sie sich wohl , in dem Wissen, dass wir gerne mal den Strom abschalten und lieber die W\u00e4rme der Menschen sp\u00fcren. Wir sind uns Ihrer Aufmerksamkeit sicher, wenn wir Ihnen erz\u00e4hlen, dass wir nur Rohstahl, L\u00e4rchenholz, Naturstein, Ton, Filz und Kies und kaum Farben verwenden, um diesem alten Haus neues Leben einzuhauchen; glauben wir doch, dass die Materie selbst die Farbe ist.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">Unsere <strong>12 Zimmer<\/strong>, alle mit Bad, befinden sich auf zwei Etagen. Einige sind klein und keines hat einen Fernseher. Wir bieten ein anst\u00e4ndiges Fr\u00fchst\u00fcck, ohne gro\u00dfes Aufheben zu machen oder Ihnen saftige Wiesen zu versprechen. Wir sind aus St. Ulrich, sind Ladiner und gleichzeitig Weltb\u00fcrger. Wir kennen die Wege, die Stra\u00dfen und das Gel\u00e4nde abseits der Pisten. Wir sind passionierte Radfahrer, Wanderer, Skifahrer und haben Respekt vor besonderen Naturorten. Wir lieben einen guten Tropfen und kulinarische Gaumenfreuden. Wir sprechen f\u00fcnf bis sechs Sprachen. Als Insider suchen wir Outsider. Haben Sie jetzt nicht Lust, zu uns kommen? Wir k\u00f6nnen es kaum erwarten, Ihre Hand zu sch\u00fctteln und den Klang Ihrer Stimme zu vernehmen.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8220;parallax&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image=&#8220;680&#8243; full_screen_section_height=&#8220;no&#8220;][vc_column][qode_elements_holder number_of_columns=&#8220;one_column&#8220;][qode_elements_holder_item item_padding=&#8220;35% 0%&#8220;][vc_empty_space height=&#8220;100px&#8220;][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_animation=&#8220;none&#8220; css_animation=&#8220;&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1497949036234{padding-bottom: 3% !important;}&#8220;][vc_column]<div class=\"qode-image-with-overlapping-info\">\n\t\t<div class=\"qode-iwoi-image-holder\">\n\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.casa-alsole.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/home_preprenota_bg-scaled.jpg\" alt=\"Manuel &amp; Alexandra\" \/>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"qode-iwoi-info-holder\">\n\t\t\t<h3 class=\"qode-iwoi-title\">\n\t\t\t\tManuel &amp; Alexandra\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n    <\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_animation=&#8220;none&#8220; css_animation=&#8220;&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1574236429528{padding-top: 9.5% !important;padding-bottom: 5% !important;}&#8220; el_id=&#8220;manuel&#8220;][vc_column offset=&#8220;vc_col-lg-3 vc_col-md-12 vc_col-xs-12&#8243;][qode_elements_holder number_of_columns=&#8220;one_column&#8220;][qode_elements_holder_item item_padding=&#8220;0% 0% 0% 40%&#8220; item_padding_1280_1600=&#8220;0% 0% 0% 40%&#8220; item_padding_1024_1280=&#8220;0% 0% 0% 40%&#8220; item_padding_768_1024=&#8220;4% 0% 7% 10%&#8220; item_padding_600_768=&#8220;4% 0% 7% 10%&#8220; item_padding_480_600=&#8220;15% 0% 20% 8%&#8220; item_padding_480=&#8220;15% 0% 20% 8%&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<h4>Manuel<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][\/vc_column][vc_column offset=&#8220;vc_col-lg-9 vc_col-md-12 vc_col-xs-12&#8243;][qode_elements_holder number_of_columns=&#8220;one_column&#8220;][qode_elements_holder_item item_padding=&#8220;0% 35% 0% 0%&#8220; item_padding_1280_1600=&#8220;0% 14% 0% 0%&#8220; item_padding_1024_1280=&#8220;0% 29% 0% 0%&#8220; item_padding_768_1024=&#8220;0% 13% 4% 10%&#8220; item_padding_600_768=&#8220;0% 13% 4% 10%&#8220; item_padding_480_600=&#8220;0% 10% 20% 10%&#8220; item_padding_480=&#8220;0% 10% 20% 10%&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\">Die Wahrheit liegt wie immer irgendwo in der Mitte. Leidenschaft treibt mich um. Zudem kann ich auf mehr als zwanzig Jahre Berufserfahrung in der ganzen Welt zur\u00fcckblicken, von Frankreich bis Neuseeland. Jahrelang war ich Ma\u00eetre und Leiter der Gastronomie in einem der exklusivsten Hotels der Dolomiten. Meine Steckenpferde sind Telemarking, Off-Piste-Skifahren, Radfahren und Pilzesammeln.<br \/>\nVor allem liebe ich mein Land, auch wenn es manchmal feindlich gesinnt sein kann. Ich habe es am eigenen Leib erfahren, als ich beschloss, dieses Haus, in dem ich geboren wurde, der Aufnahme von Fl\u00fcchtlingen aus dem Mittelmeer zu widmen, bevor ich es zu dem machte, was es heute ist.<br \/>\nIch liebe au\u00dferdem Musik, nat\u00fcrliche Weine; und manch einer w\u00fcrde sagen, ich habe ein gro\u00dfes Herz. Wer wei\u00df. Was ich jedenfalls mag, ist zu lachen, mit Worten zu spielen, fr\u00f6hlich zu sein und Menschen mit meiner unbeschwerten Heiterkeit anzustecken. Ich bin aber auch leicht zerstreut, bisweilen ein M\u00fc\u00dfigg\u00e4nger und Tagtr\u00e4umer. Gleichzeitig bin ich pingelig, peinlich genau und streng. Wie Halbmond und abnehmender Mond eben. Doch mir gef\u00e4llt der Mond, Ihnen nicht auch?<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;40px&#8220;][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_animation=&#8220;none&#8220; css_animation=&#8220;&#8220; el_id=&#8220;alexandra&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1574206583935{margin-top: -9.5% !important;padding-top: 9.5% !important;}&#8220;][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243;][qode_elements_holder number_of_columns=&#8220;one_column&#8220;][qode_elements_holder_item item_padding=&#8220;0% 0% 0% 40%&#8220; item_padding_1280_1600=&#8220;0% 0% 0% 40%&#8220; item_padding_1024_1280=&#8220;0% 0% 0% 40%&#8220; item_padding_768_1024=&#8220;4% 0% 7% 10%&#8220; item_padding_600_768=&#8220;4% 0% 7% 10%&#8220; item_padding_480_600=&#8220;15% 0% 20% 8%&#8220; item_padding_480=&#8220;15% 0% 20% 8%&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<h4>Alexandra<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][\/vc_column][vc_column width=&#8220;3\/4&#8243;][qode_elements_holder number_of_columns=&#8220;one_column&#8220;][qode_elements_holder_item item_padding=&#8220;0% 35% 0% 0%&#8220; item_padding_1280_1600=&#8220;0% 14% 0% 0%&#8220; item_padding_1024_1280=&#8220;0% 29% 0% 0%&#8220; item_padding_768_1024=&#8220;0% 13% 4% 10%&#8220; item_padding_600_768=&#8220;0% 13% 4% 10%&#8220; item_padding_480_600=&#8220;0% 10% 20% 10%&#8220; item_padding_480=&#8220;0% 10% 20% 10%&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\">Als ich die M\u00f6glichkeit bekam, hier zu leben und zu arbeiten, packte ich, ohne es mir zweimal zu \u00fcberlegen, meine sieben Sachen. Nach so vielen Jahren hier halte ich mich f\u00fcr eine ortskundige Insiderin. Ich kenne die Gegend wie meine Westentasche, war Reiseleiterin, Concierge, Gastwirtin, Rezeptionistin, Assistentin der Gesch\u00e4ftsleitung. Vor allem aber gebe ich gerne Tipps an alle, die mich darum bitten. Es ist schon wahr, ich bin ein wenig zerstreut, ja vertr\u00e4umt, manchmal komme ich mir tapsig und ungeschickt vor. Jemand Dreistes sagte einmal, ich sei eine enge Verwandte von Fr\u00e4ulein Rottenmeier. Nur wegen meines gemischten Akzents, auf halbem Weg zwischen Langobarden, S\u00fcdtiroler und Slowaken, angeblich \u00e4hnlich dem schrillen L\u00e4uten der Glocken der Kirche von St. Ulrich. Kein Witz. Doch eigentlich mache ich gern Scherze, denn am Ende des Tages spiele, lache und teile ich gerne hinter meinem scheinbaren Abwehrpanzer. Au\u00dferdem kann ich nie stillhalten. M\u00f6chte mir jemand folgen? Mit mir Spa\u00df haben auf den Wegen der geliebten Dolomiten? Mit einem L\u00e4cheln und dem unendlichen Wunsch zu leben. Los gehts.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;40px&#8220;][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][\/vc_column][vc_column][vc_empty_space height=&#8220;100px&#8220;][\/vc_column][vc_column][\/vc_column][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_animation=&#8220;none&#8220; css_animation=&#8220;&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1498032868242{padding-top: 6.8% !important;padding-bottom: 6.3% !important;}&#8220;][vc_column offset=&#8220;vc_col-lg-3 vc_col-md-12 vc_col-xs-12&#8243;][qode_elements_holder number_of_columns=&#8220;one_column&#8220;][qode_elements_holder_item item_padding=&#8220;0% 0% 0% 40%&#8220; item_padding_1280_1600=&#8220;0% 0% 0% 40%&#8220; item_padding_1024_1280=&#8220;0% 0% 0% 40%&#8220; item_padding_768_1024=&#8220;3% 0% 0% 10%&#8220; item_padding_600_768=&#8220;3% 0% 0% 10%&#8220; item_padding_480_600=&#8220;3% 0% 0% 10%&#8220; item_padding_480=&#8220;3% 0% 0% 10%&#8220;][vc_column_text] Casa&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-774","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.casa-alsole.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.casa-alsole.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.casa-alsole.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casa-alsole.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casa-alsole.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=774"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.casa-alsole.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/774\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.casa-alsole.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}